Vài suy gẩm về Hội Thánh - Quelques réflexions sur l’Eglise Résumé du message du pasteur Minh Hà Nguyễn, dimache 7 juin 2009 Hội thánh nghĩa là gì? L’Eglise, c’est quoi? 1.Gia đình của Đức Chúa Trời (Famille de Dieu) Ê-ph ê-sô 2:19 2.Trinh nữ trong sạch/cô dâu của Đấng Christ (Fiancée de Christ) 2 Cô-rinh-tô 11:2 3.Chức tế lễ mới cho mỗi tín đồ (Nouveau sacerdoce universel) 1 Phi-e-rơ 2:5 4.Đền thờ mới (Nouveau temple) 1 Phi-e-rô 2:5 5.Thân thể của Đấng Christ (Corps du Christ) 1 Cô-rinh-tô 12 :12-27 Mục đích của Hội thánh - Les buts de l’Eglise 1.Đối với Đức Chúa Trời : Thờ phượng (Envers Dieu : la louange) 2.Đối với tín đồ : Nuôi nấng trong đức tin (Envers les chrétiens : la nouriture spirituelle) 3.Đối với thế gian : Rao truyền và thương xót (Envers le monde : l’évangélisation et la compassion) Cả ba mục đích điều quan trọng như nhau - Les trois buts sont également importants 1.Nếu chúng ta chỉ nhấn mạnh về thờ phượng mà không quan tâm đến nuôi nấng đức tin và rao truyền thì tín đồ sẽ yếu đuối trong sự hiểu biết Thánh kinh và hội thánh sẽ không t ăng trưởng và dần dần sẽ chết (Si on met l’accent sur la louange au détriment de la nourriture spirituelle et de l’évangelisation/compassion, l’église cesserait de grandir et un jour va mourir). 2.Nếu chúng ta chỉ nhấn mạnh về nuôi nấng đức tin mà quan tâm đến thờ phượng và rao truyền thì tín đồ sẽ tr ở th ành nh ững « thần học gia » kh ô khan v ì h ọ kh ông kinh nghi ệm đ ư ợc ni ềm vui trong s ự th ờ ph ư ợng Ch úa v à đ em nh ững ng ư ời kh ác v ề v ới Ng ài (Si on met l’accent sur la nourriture spirituelle au d étriment de la louange et de l’évangelisation/compassion, on produirait des « petits theologiens » qui n’ont aucune joie de vivre dans la louange et l’adoration de Dieu et qui amènent les autres à Jésus). 3.Nếu chúng ta chỉ nhấn mạnh về rao truyền mà không quan tâm đến thờ phượng và nuôi nấng đức tin thì tín đồ sẽ thiếu đi chiều sâu và chỉ nhấn mạnh về số lượng v à không quan t âm đến phẩm chất. Khi kh ó khăn xảy ra thì họ sẽ sa ngã (Si on met l’accent sur l’évangélisation/compassion au d étriment de la louange et la nourriture spirituelle, alors les chrétiens manqueraient la profondeur et fixeraient sur les nombres et la quantité. Quand les épreuves surviennent, ils ne pourraient pas résister). Bây giờ chúng ta phải làm gì ? Qu’allons-nous faire maintenant ? •Công vụ 1.8 : Chúng ta hãy khám phá những nhu cầu cần thiết của xã hội chung quanh chúng ta (Actes 1.8 : Ne regardons pas à ce que nous pouvons faire mais aux besoins de la société autour de nous). - thành Giê-ru-sa-lem : Gia đình, hội thánh (Jerusalem : famille, église) - cả xứ Giu-đê : Những chiên đi lạc (toute la Judée : les brebis perdus) - xứ Sa-ma-ri : Những người có cảm tình (la Samarie : les sympathisants) ocho đến cùng trái đất : tại Việt Nam và các dân tộc khác (les extrémités de la terre : Vietnam et les autres peuples) •Chúng ta hãy cầu nguyện xin Chúa bày tỏ cho chúng ta những gì Ngài muốn chúng ta làm trong giai đoạn chuyển tiếp này (Cherchons la volonté de Dieu durant cette période de transition). •Ê-xơ-t ê 4.13-14 : Chúng ta hãy nhớ rằng Đức Chúa Trời đ ã ban phước cho chúng ta để chúng ta chuyền ơn phước của Ngài đến cho những người khác chớ không phải để chúng ta hưởng thụ mà thôi (Esther 4 :13-14 : Rappelons-nous que Dieu nous a bénis pour que nous soyons les bénédictions pour les autres) Amen
accueil contact liens à lire musique ichthus communauté jeunes bible ephesos 2010 conseil d'égliseE glise évangélique réformée vietnamienne G iáo Hội Cơ Đốc Cải Cách Việt Nam
activités